Suche

Glossar für Begriffe der Meeresaquaristik

Glossary of terms used in marine aquaristics reefpedia

Wenn du am Anfang deiner Reise durch die Meeresaquaristik stehst, lohnt es sich wahrscheinlich für dich, die Begriffe zu verstehen, die wir in der Meeresaquaristik verwenden

Hier ist eine Liste mit den gängigsten Begriffen:

Aiptasia – Invasive Anemone. Das häufigste Problem für Meeresaquarianer. Extrem widerstandsfähig gegenüber ungünstigen Bedingungen. Vermehrt sich sehr leicht und kann daher in kurzer Zeit das gesamte Aquarium besiedeln.
Aktinisches Licht – energiereiches Licht für Korallen (meist blau, Spektralbereich 400-450 nm).
Aquascaping – wie man die Zusammensetzung des Gesteins im Aquarium anordnet.
Bakterien – Stämme verschiedener Bakterien, die wir regelmäßig in das Meerwasseraquarium geben.
Balling – Methode zur Ergänzung von essentiellen Elementen im Meerwasseraquarium. Entwickelt von Hans-Werner Balling.
Feilenfisch– Ein Fisch der Art Acreichthys tomentosus, der von vielen Aquarianern als Anemonenfresser der Gattung Aiptasia anerkannt wird. Er kann auch Korallen beißen.
Stickstoffkreislauf – ein biochemischer Prozess im Meerwasseraquarium, bei dem Ammoniak (unter Beteiligung von nitrifizierenden Bakterien) in Nitrit umgewandelt wird, das wiederum in Nitrat umgewandelt wird.
Denitrifikation – Reduktion von Nitrat zu freiem Stickstoff durch denitrifizierende Bakterien.
DSB (Deep Sand Bed) – Eine alte Methode zur Entfernung von Nitraten aus einem Meerwasseraquarium, bei der Denitrifikationsprozesse in einer mehrere Zentimeter dicken Sandschicht stattfinden.
Putzkolonne – die ersten Tiere, die am Ende des Reifungsprozesses des Aquariums in das Becken eingesetzt werden. Verschiedene Schnecken, Krebse, Garnelen und andere Organismen, die sich von Futterresten und Algen ernähren.
Fish only  – Aquarium nur mit Fischen
Überlaufkamm – ein bewegliches Element aus Kunststoff in Form eines Kamms, das auf den Rand des Schachtes geklebt oder geschoben wird und durch das Wasser fließt. Der Kamm schützt und verhindert, dass Fische und andere Tiere in den Schacht schwimmen.
Pilze – Korallen der Gattung Discosoma. Sie ähneln in ihrer Form Pilzen.
Hanna – ein Messgerät für verschiedene Parameter von Hanna Instruments.
Kalkwasser – Calciumhydroxidlösung in RO-Wasser. Sie wurde entwickelt, um den Kalziumgehalt im Meerwasser zu erhöhen. Wird derzeit selten verwendet.
Schacht – Zusätzlich wird Glas eingeklebt, um den Teil des Aquariums, der für den Überlauf verwendet wird, vom Technikbecken zu trennen. Im Boden des Schachtes sind Öffnungen für Rohre, die zum Technikbecken führen, eingelassen (in der Regel gibt es drei Arten von Anschlüssen: Abfluss, Rücklauf und Notüberlauf). Es gibt die folgenden Arten von Schächten: interne und externe.
Fangschreckenkrebs – Ein sich extrem schnell bewegendes Raubtier. Sein Sichtfeld umfasst fast 360 Grad. Er schlägt mit seinem “ Hämmerchen“ auf seine Beute ein. Wenn er als blinder Passagier im Aquarium auftaucht, wurde er wahrscheinlich mit einem Stein oder auf einem Ablegerstein ins Aquarium gebracht.
Knallkrebs – eine Garnele aus der Gattung Alpheus. Dank der besonderen Form ihrer Zangen schießt sie diese mit enormer Kraft ab und betäubt ihre Opfer. Sie lebt oft in Symbiose mit Fischen der Gattung der Grundeln.
LPS (Large Polyp Scleractinia) – Eine von mehreren Gruppen von Korallen. Langpolypige Steinkorallen. Sie produzieren ein inneres Kalkskelett.
Live rock (LR) – Ein lebendes, natürliches Gestein, das aus den Kalksteinresten von Korallen und anderen Lebewesen besteht. Empfohlen für den schnellen Einstieg in ein Meerwasseraquarium. Enthält lebende Bakterien und andere Mikroorganismen.
Live sand (LS) – Lebender Sand, der mit Wasser gepackt ist und nützliche, nitrifizierende und denitrifizierende Bakterien enthält. Er galt früher als eine der Zutaten für einen schnellen Start. Aufgrund des Gleichgewichts von Nutzen und Problemen wird er heute nur noch selten verwendet.
Majano – Anemonen, die als invasiv eingestuft werden. Wie alle Aiptasia-Anemonen vermehrt sie sich schnell und ist nur schwer wieder aus dem Aquarium zu entfernen.
Makroalgen (Algen höherer Art) – die evolutionär fortschrittlichsten unter den Algen. Die in Aquarien am häufigsten vorkommenden gehören zu den Gattungen Caulerpa und Chaetomorpha. Sie werden in Refugien eingesetzt.
Kleine Hanna – Das Mini-Messgerät von Hanna Instruments.
Weichkorallen – Weichkorallen, d.h. Korallen ohne ein inneres Kalkskelett. Aufgrund ihrer Pflegeleichtigkeit werden sie Aquarianern für den Einstieg in ihr Abenteuer empfohlen.
Azooxanthellae (nicht-photosynthetisierende Korallen, NPS) – Korallen ohne die symbiotische Alge Zooxanthellae). Die Korallen müssen mit einer Vielzahl von Frostfutter gefüttert werden. Sie sind für Anfänger nicht zu empfehlen.
Nitrifikation – der Prozess, bei dem nitrifizierende Bakterien Ammoniak in Nitrit und später in Nitrat umwandeln,
Pünktchenkrankheit – Eine Krankheit, die durch Protozoen der Art Cryptocaryon irritans verursacht wird. Diese Krankheit wird oft von Fischen der Gattung Acanthurus übertragen. Der König der Pocken ist der Weißkehl-Doktorfisch.
Overflow –  Überlaufbehälter.
Panel – ein separater Teil des Aquariums, in dem die Filterung stattfindet.
Zirkulationspumpe – Pumpe, die für die Wasserbewegung im Aquarium verantwortlich ist.
Rückförderpumpe – eine Pumpe, die für den Wasseraustausch zwischen dem Technikbecken und dem Aquarium verantwortlich ist. Indem wir das Technikbecken mit dem Aquarium verbinden, schaffen wir einen Wasserkreislauf.
Überlaufbehälter (overflow) -Eine Vorrichtung, die den Schacht im Aquarium ersetzt. Anstatt Löcher in den Boden zu bohren und einen Glasschacht einzusetzen, hängen wir einen Überlaufkasten an den Rand des Aquariums. Das Wasser läuft durch ihn in das Technikbecken über.
Reef Pedia – Ein Portal, das das gesamte Wissen der Meeresaquaristik-Branche an einem Ort zusammenfasst. Die Artikel wurden von Wissenschaftlern und Meeresaquariumsexperten geschrieben.
Refugium – Ein separater Teil des Technikbeckens oder eines zusätzlichen Aquariums, in dem Makroalgen untergebracht sind. Das Refugium dient dazu, NO3 und PO4 zu senken und den pH-Wert im Meerwasseraquarium zu stabilisieren.
Rico – Weichkorallen aus der Familie der Ricordea.
Sand dollar – umgangssprachlicher englischer Name für Seeigel, die im Sand leben.
Social Reef – Ein professionelles soziales Netzwerk, das sich der Meeresaquaristik widmet.
SPS (Small Polyp Scleractinia) – Das sind Korallen mit kleinen Polypen, die ein Kalkskelett bilden. Sie sind am schwierigsten zu halten und werden für fortgeschrittene Aquarianer empfohlen.
Sump(Technikbecken) – Ein separates Becken, das normalerweise unter dem Aquarium steht. Ein Ort, an dem die Filterung stattfindet. Es dient zur Unterbringung der notwendigen technischen Ausrüstung, die für den Betrieb des Aquariums benötigt wird.
Turbo – umgangssprachlicher Name für algenfressende Schnecken. Schnecken, die Turbo genannt werden, gehören u.a. zu den Gattungen Astrea, Tectus und Turbo.
Smart Geräte – Geräte, die nicht nur ihre typischen Funktionen erfüllen, sondern dank moderner Technologie auch die Fernverwaltung von Meerwasseraquarien ermöglichen. Aufgrund der vielen Vorteile, die sie bieten, sind sie derzeit ein Trend in der Meerwasseraquaristik.
VSV (Vodka, Sugar, Vinegar) – Wodka, Zucker, Essig, eine Mischung, die als Nährstoff für die Bakterien in das Aquarium gegeben wird.
Wavebox – eine Vorrichtung zur Erzeugung von Wellen in einem Aquarium.
Wurdemanns – Eine Garnele, die sich von Anemonen der Gattung Aiptasia ernährt.
Zeo – Methode zum Betreiben von Aquarien auf Zeolith.
Zeovit – eine Art der Filtration, um Ammoniak aus dem Wasser zu entfernen, um zu verhindern, dass der Stickstoffkreislauf in Gang kommt.
Zoa – Der umgangssprachliche Begriff für Korallen, die zur Gattung Zoanthus gehören.
Zooxanthellen – symbiotische Algen, die im Körper der meisten Korallenarten leben. Tagsüber ernährt sich die Koralle von dem, was die symbiotischen Zooxanthellen-Algen bei der Photosynthese produzieren.
Lebendes Gestein (Live rock, LR) – Ein natürliches Gestein, das aus den Kalksteinresten von Korallen und anderen Lebewesen besteht. Empfohlen für einen schnellen Start in einem Meerwasseraquarium. Enthält lebende Bakterien und andere Mikroorganismen.
Lebender Sand (Live sand, LS) – Lebender Sand, gepackt mit Wasser, das nützliche, nitrifizierende und denitrifizierende Bakterien enthält. Einst galt er als eine der Zutaten für einen schnellen Start. Aufgrund des Gleichgewichts von Nutzen und Problemen wird es heute nur noch selten verwendet.

Über den Autor

Picture of Marek Protasewicz

Marek Protasewicz

Meerwasseraquaristik ist seit über 10 Jahren meine Leidenschaft. Ich liebe es dazu zu lernen. Durch unser Hobby habe ich viele wertvolle Dinge wie Geduld, Planung und Zuverlässigkeit gelernt. Ich verbinde meine Leidenschaft mit Arbeit. Vor ein paar Jahren habe ich ein Geschäft für Meerwasseraquarien namens Crazy Coral betrieben, das heute ein Großhändler für Tiere und Produkte ist. Während ich dieses Unternehmen von Grund auf aufbaute, lernte ich aus meinen Fehlern und zahlte oft einen hohen Preis für mein Wissen. Ich leitete ein wissenschaftliches Projekt mit dem Ziel, Methoden für ein schnelles Wachstum von Korallen unter unnatürlichen Bedingungen zu entwickeln. Das Projekt wurde von Get Sales umgesetzt. Ich bin Mitbegründer von Reef Factory, wo ich Produkte mitentwickle und für mehrere Bereiche verantwortlich bin, einschließlich des Gebäudevertriebs. Das Unternehmen produziert intelligente Geräte für Meerwasseraquarien. Für mich ist das eine weitere Entwicklungsstufe, in der ich wieder etwas für unsere Branche tun kann. Die neuesten Projekte, die ich erstelle, sind Social Reef und ReefPedia.

Meine sozialen Medien

Logo Social ReefLogo instagramFacebook marek protasewicz     youtube marek protasewicz